- civadiera
- ci·va·diè·ras.f. TS mar.→ civada| → civadiero\DATA: 1561.ETIMO: dal provenz. civadiera, der. di civada "avena" per la somiglianza della vela con il sacco di avena che si appende al muso dei cavalli.
Dizionario Italiano.
civadiera
Look at other dictionaries:
civadieră — CIVADIÉRĂ s.f. (mar.) Pânză pătrată situată pe bompres. [pron. di e . / cf. fr. civadière, it. civadiera < prov. civadiera]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN CIVADIÉRĂ s. f. 1. velier din … Dicționar Român
civada — ci·và·da s.f. TS mar. negli antichi velieri, piccola vela quadra posta sotto il bompresso Sinonimi: civadiera. {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: tratto da civadiera … Dizionario italiano
civadiero — ci·va·diè·ro s.m. TS mar. pennone della civada Sinonimi: civadiera. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di civadiera … Dizionario italiano
civadière — (si va diê r ) s. f. Terme de marine. Nom d une voile à peu près abandonnée aujourd hui, qui s attachait à une vergue suspendue sous le mât de beaupré. Un coup de gouvernail donné et une civadière mise mal à propos mirent le vaisseau hors de son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
